a devil of a boy nghĩa là gì

thằng quỷ ranh (hoặc tỏ ý chê là khó ưa, khó chịu, hoặc tỏ ý khen ai là đáng chú ý, vui tính...)

• devil:    ['devl]danh từma, quỷdevil take it!ma bắt nó điđiều quái gỡ, điều ghê gớm, điều khủng khiếpwhat the devil are you doing?cậu làm cái quái gì đấy?to work like the devillàm việc hăng quáit's the devil
• a boy:    đứa bé
• at-a-boy:    ['ætə,bɔi]thán từ(từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) giỏi, cừ lắm!